Freezer, el emperador del mal, logra resucitar gracias al poder de las bolas de dragón. Ansioso por vengarse de los supersaiyanos que lo mandaron al infierno de la Tierra, Freezer decide entrenar y, habiendo obtenido un nuevo poder, lanzar un ataque sobre la Tierra.
Goku y Vegeta se ven retados a luchar contra el rival más malvado de la historia. ¿Cuál es ese ?nuevo poder? que ha obtenido Freezer? ¿¡Y qué será de la Tierra!?
