Entre las ruinas de un país devastado, en un futuro no muy lejano, el joven baquiano de una misión internacional encuentra un documento que encierra algunas pistas para descifrar y explicar la magnitud del conflicto fratricida que convirtió aquel país al norte de América del Sur en un desolado territorio de escombros miserias y, sobre todo, miedo. El documento hallado contiene, a su vez, el angustioso testimonio de dos seres nacidos esclavos que, a comienzos del siglo xix y en los albores de otra brutal y sanguinaria guerra, emprenden una desesperada huida para ganar su libertad al margen de los poderes impuestos y perpetuados, los cuales adoptan diferentes y perversas formas a lo largo del tiempo, del mismo modo que el ansia de libertad cambia y se manifiesta de distintas maneras, subsistiendo en lo más recóndito de la sociedad y en cada individuo, como una señal en la oscura noche que nos rodea.